Hereby we are informing the System Users that
1) the Government Decree No. 54/2011. (IV) has amended the Government
Decree No. 19/2009. (I. 30.) on the implementation of certain
provisions of the Natural Gas Supply Act XL of 2008, and
2) the Decree 13/2011. (IV. 7.) NFM (Ministry of National Development)
has taken measures concerning the degree, sale and supply of the
security stockpile of natural gas.
The pertaining provisions of both decrees are to be applied during
the capacity booking procedures in progress at the time of the decrees
coming into effect.
A possible congestion – as the outcome of the provisions - and its
extent at the entry points of the border-crossing pipelines at
Mosonmagyaróvár and Beregdaróc can be determined only after 30 April
2011. As a consequence, FGSZ Ltd is postponing the launch of a necessary
capacity auction to 2 May 2011.